„Picur” a nagyhalászi fészekből Rimócra kimentett fióka tegnap, az Olt folyó völgyét követve átkelt a Kárpátokon. Ezzel a fiókaként jeladózott gólyák közül elsőként tért vissza Afrikából a Kárpát-medencébe.

Picur a vonulása erdélyi Nagyszebenig (forrás: http://satellitetracking.eu/)

Az öreg fehér gólyák, köztük a jeladóval ellátottak is (Horka, Veca) már költésben vannak, viszont a fiatal 2-3-4 éves gólyák még kóborolnak a nagyvilágban. Ezek az ivar-éretlen madarak kisebb-nagyobb csapatokat alkotva, a második, harmadik nyarat zömmel Észak-Afrikában, Kis-Ázsiában töltik. „Picur” a nagyhalászi fészekből Rimócra kimentett fióka viszont visszatért Európába, ma átkelt a Dardanellákon.

Picur a Dardanellákon átkelve ért vissza Európában (forrás: http://satellitetracking.eu)